Splitting a Signal from 1 source to 2 with shield

[skhan4u 0]

Hi Guys, 

i am looking for a device / relay / signal splitter, to split the signal coming from the LOAD CELL ( 0745A, Mettler Toledo ). into 2 signals, 

currently the signal from LOAD CELL, is used at IND205 ( Mettler Toledo ),  to monitor the Weight of the Baggage.

now i am going to install a new self checking kiosk which also need the weight signals from the LOAD CELL to display the weight, 

i could have used a normal changeover replay for this purpose ( as the signals are not necessarily required same time at both display ) but i dont need to break the Shield from the cable,

the same needs to be continued as well, 

Any1 know of any replay / device which can solve this issue ?

attached is the load cell and IND205 datasheet for more reference.

0745A_Load_Cell_Datasheet_130801_en.pdf

ind205-d_r4.pdf

[drforsythe 15]

A quick Google search resulted in a device from API.  Their website is www.api-usa.com. The device I saw is APD 5393.  I would opt for a signal splitter, like this device rather than actually breaking the load cell signal with a mechanical device.  The nice thing about signal splitters is that they provide complete isolation and each channel can typically be calibrated individually without affecting the other.

[pop29684 14]

Another option is to write the value from the load cell analog input card directly to an analog output card, then wire this output to the second device.