I would recommend looking Indusoft, especially if you are going to be working it into touchpads. Here's a link to also give you different options: https://www.icpdas-usa.com/control_hmi_software.html
Here's an article, (a shorten version) https://www.icpdas-usa.com/3TypesOfEasyToUseSoftwareForDataLogging.html