print to file, open file with editor, print the file from editor. here a perl-script to convert the 'special characters' in ladder-mode to something printable from an editor: extproc perl -x #!perl $/=""; while (<STDIN>){ s/[│├┤]/|/sg; s/[┼└┬┘─┴┌┐]/-/sg; print; }