Here is the wiring diagram I used...
I'm starting to think my problem is the drivers. The older Proface does not have a driver for the CJ2 series PLC, only the CJ1.
I used the driver for the CJ1 with the hope it would also work with the CJ2. No luck.
There must be a difference between protocols used be the CJ2 versus the CJ1 PLCs.